Издатель All In! Games (Ghostrunner) и разработчик Ovid Works скоро воплотят в жизнь знаменитую Metamorphosis от Механики в интерактивной среде. Metamorphosis в настоящее время разрабатывается как приключенческая игра от первого лица, запуск которой запланирован на неизвестное время для платформ PlayStation 4, Nintendo Switch, ПК через Steam и Xbox One. Подобно новелле Кафки, игра от Ovid Works сыграет Грегора Самса, который просыпается однажды, чтобы загадочным образом превратиться в жука.
Основываясь на описании Метаморфозы или Metamorphosis , потребуется немало творческих свобод, что неудивительно, учитывая, что Самса в работе Кафки в основном остается запертой в своей спальне. В игре от Ovid Works Самса отправится в «необычное путешествие», чтобы раскрыть правду о его странной трансформации. Новелла, однако, не раскрывает тайну в реальной глубине.
Таким образом, должно быть интересно посмотреть, какие выводы Ovid Works может сделать благодаря неоднозначности сказки Кафки. Фактически, последний никогда не ссылается непосредственно на то, каким насекомым становится Самса, хотя некоторые из наиболее популярных теорий утверждают, что он является или плотвой, или жуком.
«Метаморфоза» Кафки была впервые опубликована в 1915 году под немецким названием « Die Verwandlung» . С тех пор он был переведен несколько раз. Любой, кто заинтересован в чтении новеллы, может сделать это бесплатно благодаря доступности онлайн-перевода Яна Джонстона на английский язык .
